Géoblocage expliqué
Le géoblocage existe parce que chaque diffuseur n’a acheté les droits que pour son propre territoire. Comprendre cela transforme un message d’erreur frustrant en une carte des endroits où la couverture gratuite est disponible.
En bref
Le géoblocage existe parce que chaque diffuseur n’a acheté les droits que pour son propre territoire. Comprendre cela transforme un message d’erreur frustrant en une carte des endroits où la couverture gratuite est disponible.
- Les droits sont accordés pays par pays, et non au niveau mondial.
- Un bloc signifie que le diffuseur a acheté un territoire, et non que le flux est interrompu.
- Le même événement est donc gratuit dans certains pays et payant dans d’autres.
- La voie légale est le diffuseur autorisé pour l’endroit où vous vous trouvez.
Les droits sportifs sont vendus sous forme de licences territoriales. Un diffuseur achète le droit de diffuser un événement dans un pays, ou dans un petit groupe de pays, et paie un prix déterminé par la taille et la richesse de ce marché. Rien dans l’événement lui-même ne diffère d’un marché à l’autre ; c’est la licence qui diffère.
C'est pourquoi le même match peut être diffusé en clair dans un pays et derrière un abonnement dans un autre. Ce n'est pas qu'un marché valorise davantage ce sport. C'est qu'un marché dispose d'un diffuseur public avec la mission et le budget pour le diffuser, et l'autre non. La différence est institutionnelle, pas culturelle.
Le géoblocage est l’application de ces licences. Lorsqu’un service détecte que vous êtes en dehors du territoire pour lequel il est autorisé, il vous bloque, car vous montrer le flux violerait son accord avec le détenteur des droits. Le blocage, c’est la licence qui est respectée, pas une défaillance technique.
La conséquence utile, c’est que le geo-blocking vous apprend quelque chose. Si vous ne pouvez pas accéder à un diffuseur, c’est que ce diffuseur n’est pas titulaire d’une licence pour votre pays — l’option gratuite pour vous se trouve donc ailleurs. Les pages pays et compétitions de ce site indiquent où se situe réellement la couverture gratuite de chaque marché.
Le point plus général.
Le point plus large est qu’un blocage est une information plutôt qu’un obstacle. Il vous indique qu’un diffuseur détient les droits pour un autre territoire, ce qui signifie que l’option gratuite pour vous se trouve ailleurs. Une fois cela compris, la réaction sensée est de rechercher le diffuseur titulaire d’une licence là où vous vous trouvez plutôt qu’un moyen de contourner le blocage.
Pourquoi c'est important
Comprendre le géoblocage est utile parce que cela transforme une impasse en information. Un blocage vous indique qu’un diffuseur n’a pas de licence pour votre pays, ce qui signifie que l’option gratuite pour vous est un autre diffuseur plutôt qu’un contournement. Ce changement de perspective fait la différence entre chercher un moyen de contourner et simplement regarder au bon endroit.
Les erreurs que les gens font
L’erreur la plus courante consiste à interpréter un blocage comme un défaut. C’est la licence qui est appliquée : le diffuseur a acheté un seul territoire et vous êtes en dehors. La deuxième erreur consiste à ignorer ce que le blocage vous indique. Cela signifie que le diffuseur n’est pas titulaire d’une licence pour votre pays ; l’option gratuite pour vous est donc un autre diffuseur plutôt qu’un contournement.
Les étapes, dans l'ordre
| Étape | Pourquoi | |
|---|---|---|
| La licence | Un pays, un accord. | Un diffuseur achète le droit de diffuser un événement sur un seul territoire et rien d’autre. |
| Le bloc | l’application, pas l’échec | vous montrer le flux enfreindrait l'accord |
| Pourquoi cela varie | institutions, pas la culture | un marché dispose d’un diffuseur public avec la mission et le budget, et le suivant n’en a pas |
| La partie utile | Cela vous dit quelque chose. | Un blocage signifie que l’option gratuite pour vous se trouve ailleurs. |
Questions fréquentes
Pourquoi un stream est-il bloqué dans mon pays ?
Parce que le diffuseur détient les droits pour un autre territoire, le blocage fait respecter la licence plutôt que d’indiquer un dysfonctionnement. C’est ce que la plupart des téléspectateurs ne comprennent pas : un message indiquant que le contenu n’est pas disponible dans votre zone géographique ne signifie ni que le diffuseur fait preuve de mauvaise volonté, ni que le service est en panne — cela signifie que les conditions de l’accord fonctionnent exactement comme prévu. Le diffuseur a acheté le droit de diffuser l’événement dans un seul pays et nulle part ailleurs, et le même événement a été vendu séparément à un diffuseur dans votre pays. Vous donner accès au flux du premier reviendrait à offrir quelque chose que le second a payé. Le blocage est donc le mécanisme qui fait fonctionner tout le système des droits territoriaux.
Le géoblocage est-il légal ?
Oui. C’est ainsi que s’applique la territorialité des licences, et c’est ce qui permet à un diffuseur d’un petit marché de pouvoir s’offrir des droits. Les droits sont vendus pays par pays précisément pour que chaque marché paie un prix qu’il peut supporter : un diffuseur dans un pays de cinq millions d’habitants ne pourrait jamais égaler ce que paie un diffuseur dans un pays de quatre-vingts millions, et si le signal était disponible partout, seuls les plus grands marchés pourraient enchérir. Le géoblocage maintient ces marchés séparés, ce qui explique pourquoi les petits marchés ont encore un diffuseur. Cela ne rend pas le blocage pratique pour un téléspectateur qui se trouve du mauvais côté d’une frontière, mais cela signifie que la pratique est légale et délibérée, plutôt qu’un accident à contourner.
Pourquoi le même événement est-il gratuit dans un pays et payant dans un autre ?
Parce que les droits sont vendus marché par marché, et que les marchés diffèrent selon qu’ils disposent d’un diffuseur public pour retransmettre l’événement ou d’une règle sur les événements protégés exigeant une diffusion gratuite. L’événement est le même partout ; ce qui change, c’est le paysage audiovisuel du pays. Un marché peut avoir un diffuseur public bien financé ayant pour mission de montrer le sport national, un autre peut dépendre entièrement de chaînes commerciales qui achètent l’exclusivité, et un troisième peut avoir une loi sur les événements d’importance majeure qui oblige les plus grandes affiches à passer sur une télévision gratuite. Ce sont des décisions nationales, prises séparément, ce qui explique qu’un match puisse être gratuit à quelques kilomètres de l’autre côté d’une frontière et derrière un abonnement de ce côté-ci de la frontière.
Sources
- L’EBU, sur le fonctionnement des licences territoriales
- Ofcom, sur les droits et la territorialité