Tarjeta Roja
Última atualização · Por Editorial Desk
Tarjeta Roja é pesquisado por dois motivos diferentes, e esta página responde a ambos: é a expressão espanhola para cartão vermelho no futebol e também é o nome de uma marca de streaming. Se você veio aqui procurando uma partida, o segundo tempo é seu.
O que é esta página
Este é um guia independente sobre onde o desporto pode ser visto gratuitamente e legalmente. Não é Rojadirecta, não está afiliado a Rojadirecta nem a Tarjeta Roja, e não aloja, indexa nem liga a transmissões não autorizadas. Explica qual emissora licenciada transmite cada evento e quais dessas emissoras não custam nada.
O significado do futebol
"Tarjeta roja" significa literalmente cartão vermelho. No futebol, é o cartão que o árbitro mostra para expulsar um jogador, e a expressão é usada constantemente na cobertura e nos debates de jogos em espanhol. Se era isso que procurava, trata-se de uma questão de regras do jogo e não de transmissão.
A marca de streaming
Tarjeta Roja é também o nome associado a um conjunto de sites de streaming em espanhol. Esses sites funcionam da mesma forma que o Rojadirecta funcionava: indexam ligações para transmissões não oficiais, em vez de deterem uma licença. Isso coloca-os na mesma categoria do ponto de vista jurídico e acarreta os mesmos problemas de segurança — a publicidade maliciosa é o principal.
Onde o mesmo futebol é gratuito e legal
O futebol de língua espanhola tem uma posição legal gratuita excecionalmente boa, porque vários mercados da região colocam jogos de seleções e de ligas em televisão aberta por lei ou por acordo de longa data:
- México — Canal 5 e Azteca Deportes transmitem a seleção nacional e uma janela gratuita da Liga MX.
- Argentina — Televisión Pública transmite os jogos da seleção nacional, e o campeonato nacional tem uma janela em sinal aberto.
- Colômbia — Caracol e RCN transmitem a seleção nacional gratuitamente, incluindo as eliminatórias da Copa do Mundo.
- Chile — TVN e Canal 13 transmitem a seleção nacional e grande parte do campeonato nacional.
- Espanha — RTVE Play é gratuito e possui direitos de transmissão ao vivo selecionados.
Se você estiver fora da região
A mesma divisão aplica-se em todo o lado: verifique a emissora pública no país que acolhe o jogo e, em seguida, a emissora do seu próprio país. As páginas dos países cobrem as especificidades e as páginas das competições explicam como os direitos de cada liga são divididos.
O resultado prático
O ponto mais amplo é que a expressão e a marca não estão relacionadas, e tratá-las como uma só leva as pessoas à conclusão errada sobre as suas opções. O termo futebolístico é uma regra do jogo; o rótulo de streaming é um índice não oficial. Nenhum dos dois tem a ver com as emissoras licenciadas que transmitem o futebol que a maioria das pessoas que pesquisam está à procura.
Por que esta página existe
A razão pela qual o nome gera confusão é que ele carrega dois significados não relacionados. É a expressão espanhola comum para cartão vermelho, que aparece constantemente na cobertura de futebol, e também é um rótulo de marca usado por sites de streaming. Alguém que pesquisa sem outro contexto pode querer qualquer um dos dois, e é por isso que a página responde a ambos em vez de presumir apenas um.
O contexto mais amplo
A expressão tem dupla função em espanhol, e vale a pena saber isso antes de tirar conclusões de um resultado de pesquisa. Literalmente, significa cartão vermelho, o cartão de expulsão no futebol, e aparece constantemente na cobertura e nas discussões de jogos. É também o nome associado a um conjunto de sites de streaming que operam da mesma forma que o Rojadirecta fazia, indexando links em vez de ter uma licença. Uma pesquisa pode ser sobre qualquer um dos dois, e os dois não têm nada a ver um com o outro.
O que esta página não é
A distinção que esta página faz é a única que importa comercialmente: um operador licenciado detém direitos e um índice não licenciado não os detém. Nada aqui é um índice, e nada aqui remete para um. As opções gratuitas mencionadas são emissoras públicas e televisão aberta nos países onde o futebol em língua espanhola é transmitido gratuitamente.
Perguntas frequentes
O Tarjeta Roja é legal?
Os sites de streaming que operam sob esse nome são índices não oficiais, tal como Rojadirecta era, portanto não são uma fonte licenciada. Uma emissora licenciada é uma fonte lícita.
Tarjeta Roja significa cartão vermelho?
Sim — é a palavra espanhola para cartão vermelho, o cartão de expulsão no futebol. A marca de streaming adotou a expressão.
Onde posso assistir futebol em espanhol gratuitamente e legalmente?
Emissoras públicas em toda a América Latina transmitem grande parte disso gratuitamente. México, Argentina, Colômbia e Chile têm cobertura gratuita das seleções nacionais, e o RTVE Play é gratuito na Espanha.
Fontes
- As decisões dos tribunais espanhóis sobre sites de streaming não autorizados